Post Reply
User avatar
Templer
General
Posts: 592
Joined: Mon Jan 05, 2009 2:33 pm
Contact: Website

Mistranslation

Mon Oct 06, 2014 3:01 pm

[color="#FFFF00"]Public beta Patch 1.01 RC7 (upd 01 oct) [/color]

German translation.

The original (English) says: "Prisoner taken from the enemy...".
But the German translation says: "Our soldiers in captivity...".

[ATTACH]31759[/ATTACH]
Attachments
EAW Deutsche Übersetzung.jpg
Greetings
Templer
User avatar
Pocus
Posts: 25673
Joined: Wed Oct 19, 2005 7:37 am
Location: Lyon (France)

Tue Oct 07, 2014 9:22 am

We will edit the string, thanks.
Image


Hofstadter's Law: "It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's law."
Post Reply

Return to “Help improve EAW”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests