I was wondering if it would be possible to simply copy the game files to another folder and then apply a patch to the new folder to run two different versions? I have the Steam version and an ongoing game with that and thus hesitant to apply the beta patch in case something happens to the game.