, a lo que nos tiene acostumbrados la casa, hay errores que se arreglan con hotfix, con parches circunstanciales rapídisimos, con omisiones, yo que se con miles de cosas, excuso deciros si lo hacemos nosotros, que si somos unos chapuceros, que que forma de trabajar es esa, bueno me remito a la crisis del pepino. 
Espero que Bohémond poga su pequeño mod para jugar con España o Portugal y que arsan coloque el "arreglo" para cambiar de pais. Gracias
Empiezo poniendo lo que arsan explicó perfectamente en otro sitio la forma de poner el juego en español:
Basta con hacer esto:
-Con el juego sin ejecutar, buscar en la carpeta
C:\Archivos de programa\Pride of Nations Demo Version\VGN\Settings
(o en el directorio en el que hayáis instalado la demo)
Buscar el archivo general.opt y abrirlo con el bloc de notas de windows.
-En el segundo punto del contenido del archivo encontraremos esto:
2. *** General interface choices ***
// language (0: English; 1: Francais; 2: Espanol; 3: Deutsche; 4: Russian; 5: Italian)
Language = 0
ThirdLanguage = 3
Basta con cambiar los dos numeritos por dos "2" de forma que quede así:
2. *** General interface choices ***
// language (0: English; 1: Francais; 2: Espanol; 3: Deutsche; 4: Russian; 5: Italian)
Language = 2
ThirdLanguage = 2
Guardar los cambios y cerrar el archivo.
¡Y ya está!
Al ejecutar el juego nos saldrá en español.
:
eso si cuando toca alvaro de bazan y la paliza que les dio en cartagena de las indias hay una amnesia en el mundo anglosajón terrible 
