Ha salido un manual en inglés, un parche nuevo, me gustaría saber si va a salir en francés, otra cosa.
en AACW se trabaja en la traducción de los nuevos parches, se puede hacer en español o joselichi solo trabaja en AACW
Hola
EL tema de las traducciones es distinto. El AACW esta traducido al español (Friendware) y por tanto traducir los parches significa sólo traducir lo que ha cambiado (5% o menos).
Con el NCP hasta que no salga el febrero en español (segun Nobilis ibérica) no estaremos en la misma situación que con el AACW.
Sobre el manual nuevo: creo que si, se está trabajando en una versión francesa. De fechas no se...
Espero que cuando salga en espñaol lo haga ya con el manual actualizado.
Salu2!
EL tema de las traducciones es distinto. El AACW esta traducido al español (Friendware) y por tanto traducir los parches significa sólo traducir lo que ha cambiado (5% o menos).
Con el NCP hasta que no salga el febrero en español (segun Nobilis ibérica) no estaremos en la misma situación que con el AACW.
Sobre el manual nuevo: creo que si, se está trabajando en una versión francesa. De fechas no se...
Espero que cuando salga en espñaol lo haga ya con el manual actualizado.
Salu2!
-
Halberdier
- Sergeant
- Posts: 87
- Joined: Mon May 01, 2006 9:05 am
Return to “Cuartel General "Napoleon's Campaigns"”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 20 guests