User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

AAR en español. Partida jastaV-Nikel. Campaña de Abril 1813

Mon Dec 15, 2008 11:57 pm

Hola a todos los NCPeros españoles existentes, si es que queda alguno ;)


Con el permiso (o mejor sugerencia) de arsan para postear un AAR de mi partidita con jastaV de la campaña que él ha creado para el NCP, abril 1813. Esta campaña no está disponible en el juego original, la campaña de 1813 incluida en el juego es la de otoño, después del final de la tregua, y en la que ocurriría la batalla de Leipzig. La nueva campaña de jastaV se correspondería por lo tanto con las batallas de Lutzen y Bautzen.


Espero que sirva para estimular un poco el juego y para presentar esta nueva campaña.

Pues ahí voy :)

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Tue Dec 16, 2008 12:19 am

Tras la abrumadora derrota en Rusia que significó la destrucción de la Grande Armee, Napoleon volvió a toda prisa a Paris con el doble objeto de controlar la situación, ya que se rumoreaba un golpe de Estado, y para reorganizar su maltrecho ejército.

En su retirada desde Rusia los restos del ejército francés y sus aliados se reorganizaron bajo el mando de Eugene (Armee du l'Elbe), que siendo perseguidos por tropas rusas se vieron obligados a abandoner Berlin y situarse al oeste del río Elba. Los prusianos tras "traicionar" a los franceses se unieron a los rusos en la persecución. Pronto se unirían los suecos a la nueva coalición. Todo ello aderezado por el dinero inglés. Sólo los austriacos permanecían a la espera...

Parte del ejército francés había quedado desperdigado en varias fortalezas situadas al este del grueso del ejército, aunque su situación era dramática, su función era inestimable ya que parte de los ejércitos de la coalición debían permanecer en los alrededores, proporcionando un tiempo precioso a Napoleonn

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Tue Dec 16, 2008 12:47 am

Esta es la situación estratégica en abril de 1813, al comienzo de la campaña :)



[ATTACH]5245[/ATTACH]



Con círculos azules tenemos las fortalezas bajo control francés, situadas al este del Ejército del Elba (Eugene). Están localizadas a lo largo de los tres ríos del centro de Europa, de este a oeste y de norte a sur:

En el río Vístula, Danzig, (donde se lozaliza la guarnición más fuerte, más de 20000 hombres, bajo el mando del general Rapp), Thorn y Modlin

En el río Oder, Stettin, Kustrin y Glogau

Ya en el Elba, Magdeburg y Wittenberg



En líneas azules, las líneas defensivas que en teoría formarían las fortalezas y los ríos


Pero como vemos, las tropas rusas y prusianas ya han sobrepasado y con creces dichas líneas, en la persecución de las tropas imperiales desde Rusia.
Así por ejemplo, en círculos blancos, controlan las fortalezas de Breslau (que controla el paso sur del río Oder) y Dresde (lo mismo para el sur del Elba). El zar Alejandro I tiene situado su cuartel general en Breslau.


Las tropas de la coalición están diseminadas a lo largo del teatro de operaciones, controlando las fortalezas en poder de los franceses, pero hay fuertes concentraciones (rectángulos blancos) de tropas en Silesia, Sajonia (aliado de Napoleon) y al oeste de Berlín.


Con un rectángulo azul tenemos el Ejército del Elba, bajo el mando del Virrey Eugene, la principal fuerza francesa en Alemania, que debe controlar el avance de los aliados ruso-prusianos hasta la llegada de Napoleon


Al suroeste, flecha azul, tenemos el trayecto que en teoría la reorganizada Grande Armee, bajo el mando de Napoleón en persona, deberá seguir desde Francia en apoyo de sus fuerzas en Alemania
Attachments
Strategic Situation Graphics2.jpg

User avatar
jastaV
AGEod Guard of Honor
Posts: 1159
Joined: Mon Apr 14, 2008 9:22 am

Tue Dec 16, 2008 12:56 am

Hi everybody!
I'm sorry I have to use English!

Some points to state out!

1. An English version AAR of this PBEM match is available here:
http://www.ageod-forum.com/showthread.php?goto=newpost&t=12196

2. Nikel reported the scenario as JastaV's ...campaign.
He obmitted to mention his great contribute, in term of graphic editing, sources reporting, suggestions, testing!

3. A full Spanish language support/localization for this as other Modder Times scenarios will be soon available thanks to arsan!

4. We have just played first turn, not without some novices' troubles: this is our first BPEM match! But that, we already noticed human opponents are a bit superior and most challenging that Athena,.... or my AdC Wiskie! :wacko:
Ney: The army will not move!
Napoleon: The army will obey me!
Ney: The army will obey to its Generals’ orders!

[SIZE="1"]Fontainebleau, April 1814[/size]

User avatar
arsan
Posts: 6244
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Tue Dec 16, 2008 11:07 am

Gracias por animarte ha hacer el AAR Nikel! Pinta muy interesante :coeurs:
Desde luego al situación para el francés es de lo más caótica al principio... a ver como sale la cosa... ;)

Como comenta Nikel, este AAR es sobre uno de los escenarios nuevos que ha realizado el equipo Modders Times, que está haciendo mods, mejoras y nuevos escenarios para el NCP.
El equipo lo encabeza JastaV y Nikel se encarga de aydudarle y hacer nuevos gráficos y retratos de generales...
Yo pretedo hacer la traudcción al español del mod. A ver si durante estas navidades la termino, poque hay muchisismas novedades, eventos... es un mod muy completo.
Aqui teneis el hilo en inglés de Modders Times con explicaciones completas sobre el mod, cómo instalarlo, lo que contiene... y enlaces para descargarlo.
http://www.ageod-forum.com/showthread.php?t=11548
De momento está disponible sólo en inglés.
Saludos

User avatar
jastaV
AGEod Guard of Honor
Posts: 1159
Joined: Mon Apr 14, 2008 9:22 am

Tue Dec 16, 2008 1:31 pm

arsan wrote:El equipo lo encabeza JastaV y Nikel se encarga de aydudarle y hacer nuevos gráficos y retratos de generales...
Yo pretedo hacer la traudcción al español del mod......


Yes that was true for yesterday, today and tomorrow......
But looking to near future, when present work-in progress will be finished I have plan to leave Nikel and arsan in full charge of the Spanish Theater: see Peninsular War scenario.
That as regarding research, spanish translations of Spaniard OOB, testing, graphic improvements. Guess Nikel and arsan will not cause major troubles than those purchesed to Boney by his Marshals in Spain! :wacko: :mdr:
Ney: The army will not move!

Napoleon: The army will obey me!

Ney: The army will obey to its Generals’ orders!



[SIZE="1"]Fontainebleau, April 1814[/size]

User avatar
picaron
Posts: 3492
Joined: Mon Jun 25, 2007 5:43 pm
Location: Salamanca

Tue Dec 16, 2008 2:36 pm

Bravo por el AAR :p ompom: :p ompom: :p ompom: :p ompom:,

Esperaremos que vuestro trabajo cunda y los hispanoparlantes lo tengamos pronto en nuestro ordenador :w00t: :thumbsup:

ANTONYO
Major
Posts: 235
Joined: Thu Apr 12, 2007 4:53 pm

Tue Dec 16, 2008 10:35 pm

Aqui teneis otro lector, no tengo tiempo para jugar, pero si para leer un buen AAR. Animo.

User avatar
jastaV
AGEod Guard of Honor
Posts: 1159
Joined: Mon Apr 14, 2008 9:22 am

Tue Dec 16, 2008 11:12 pm

ANTONYO wrote:...... no tengo tiempo para jugar,......


That's really sad! :wacko:
Ney: The army will not move!

Napoleon: The army will obey me!

Ney: The army will obey to its Generals’ orders!



[SIZE="1"]Fontainebleau, April 1814[/size]

User avatar
jastaV
AGEod Guard of Honor
Posts: 1159
Joined: Mon Apr 14, 2008 9:22 am

Tue Dec 16, 2008 11:14 pm

I just updated The English language AAR.
But turn 2 resolution I added most tech. details behind the scenario! :w00t:
Ney: The army will not move!

Napoleon: The army will obey me!

Ney: The army will obey to its Generals’ orders!



[SIZE="1"]Fontainebleau, April 1814[/size]

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Mon Dec 29, 2008 11:39 pm

Siento el retraso, mientras jugabamos (y probabamos) la nueva campaña contra otro humano, surgieron unos problemillas, a lo que se sumaron las Navidades, así que tuvimos que parar :bonk:


En cuanto a la situación estratégica, donde nos habíamos quedado, ahora tenemos la novedad de la fortaleza de Zamosc, en Galizia, en el lejano sureste. Históricamente es importante, y quizá también contra la AI, que puede enviar algunas tropas allí, pero contro un jugador humano la importancia debe ser menor al no tratarse de un objetico principal

Además se me olvidó comentar la plaza de Torgau en Sajonia junto al Elba, defendida únicamente por tropas sajonas, su situación no es clara (por eso la he destacado en azul, pero en trazo discontinuo), ya que Sajonia está ocupada por tropas de la coalición

[ATTACH]5446[/ATTACH]






El Ejército del Elba es la principal fuerza francesa en Alemania. Bajo el mando de Eugene, está formado por cinco cuerpos, mando de los generales Lauriston y Victor (ambos localizados en Braunschweig junto con el cuartel general). Reynier y McDonald, en los alrededores. Y La Tour Maubourg, que manda un cuerpo de caballería localizado al oeste, en Hannover. Los cuerpos de mayor importancia son losde McDonald y Lauriston con más de 21.000 hombres, el menor, el de Victor no llega a los 8.000

[ATTACH]5447[/ATTACH]




Moral y puntos de victoria al comienzo de la campaña, 8-15 de abril de 1813

[ATTACH]5448[/ATTACH]



La campaña ya se ha desarrollado en varios turnos que comentaré con cierto retraso :neener:
Attachments
L2.jpg
Armee Elbe.jpg
SE.jpg

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Tue Dec 30, 2008 12:18 am

16-21 de abril


Comienzan los asaltos a las fortalezas, como consecuencia he perdido dos de ellas, Thorn en el río Oder

[ATTACH]5449[/ATTACH]




Y lo que es peor, Magdeburg, que controla el cruce del río Elba en el norte :bonk: El general a cargo de la fortaleza, Lanusse, muere en el combate

[ATTACH]5450[/ATTACH]



Sin embargo se produce la entrada en escena de la Grande Armee y de Napoleon! :niark: Consta de 6 cuerpos, Generales Ney, que ya tiene una posición avanzada en Wurzburg (Baviera), también avanzado aunque más al norte se encuentra Marmont en Erfurt. El cuartel general se localiza en Mainz, donde también se encuentran los cuerpos de Drouot (infantería y artillería de la Guardia imperial) y Bessieres (caballería de la Guardia Imperial). Los cuerpos de Oudinot y el de Bertrand se localizan en Frankfurt y en Hanau respectivamente. El cuerpo más poderoso es el de Ney, más de 37.000 hombres, el más pequeño es la caballería de Guardia Imperial, 6000. En el sur, junto a Ney hay además dos divisiones independientes, una de ellas de los aliados wutemburgueses


[ATTACH]5452[/ATTACH]



En este mapa estratégico podemos ver las opciones en teoría disponible, junto con los principales objeticos estratégicos:

(1) La grande Armee, puede dirigirse a Sajonia, es lo más cercano y el tiempo es oro, con objeto de expulsar a las tropas de la coalición que ocupan el territorio del principal aliado en Alemania, por lo tanto se trata de recuperar Dresde y Leipzig y liberar del sitio, si consigue resistir, la fortaleza sitiada de Thorgau, que como hemos dicho está defendida por fuerzas sajonas de momento leales al imperio

(2) La Grande Armee también puede dirigir parte de sus fuerzas al norte para apoyar al Ejército del Elba.

En el norte los franceses deben mantener la línea del Elba, recuperando (ahora) Magdeburg y Hamburgo (3) Una vez esto se ha logrado pueden cruzar el Elba y conquistar Berlín (4), lo que supondría un severo golde para los prusianos como en 1806.

Alternativamente (5) y en caso de necesidad el ejército del Elba puede ser el que apoye a la Grande Armee en el frente sur


[ATTACH]5451[/ATTACH]
Attachments
Grande Armee.jpg
SU3.jpg
Pérdida de Magdeburg, Lanusse muere.jpg
Pérdida de Thorn.jpg

User avatar
jastaV
AGEod Guard of Honor
Posts: 1159
Joined: Mon Apr 14, 2008 9:22 am

Tue Dec 30, 2008 12:45 am

Hi everybody,

I remember you to visit the English version of the AAR too:
http://www.ageod-forum.com/showthread.php?goto=newpost&t=12196
There you'll find:

- Detailed technical informations and updates over Prelude to Leipzig scenario.
- A bright narrative Campaign Chronicle: I'm looking to get a Pulitzer nomination with it! :wacko:
- A classic PBEM AAR in English, supported by pictures.
- The presentation of many, unique issues supported by Prelude to Leipzig scenario.


Finally, I'm please to announce Modder Times Installation version 1.01, supporting Prelude to Leipzig and other Modder Times scenarios will be officially available for public downloads few days before Christmas! :wacko:
Ney: The army will not move!

Napoleon: The army will obey me!

Ney: The army will obey to its Generals’ orders!



[SIZE="1"]Fontainebleau, April 1814[/size]

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Tue Dec 30, 2008 12:50 am

Este es el anuncio del evento de la llegada de Napoleon

[attach]5453[/attach]


Opciones, con unos grafiquillos :cwboy: Preveo algunas bajas en caballería, así que son los refuerzos que elijo ;)


[attach]5454[/attach]



Como veis voy perdiendo dadas las bajas sufridas y la pérdida de dos plazas fuertes :(

[attach]5455[/attach]
Attachments
L.jpg
MO.jpg
MU Grande Armée llega.jpg

User avatar
Manstein
Brigadier General
Posts: 489
Joined: Wed Feb 06, 2008 5:57 pm
Location: Cádiz, Spain

Tue Dec 30, 2008 10:00 am

Mi enhorabuena por este interesantísimo AAR :thumbsup:

Aquí tenéis otro lector entusiasmado :happyrun:

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Tue Dec 30, 2008 8:58 pm

Gracias Manstein y a los demás, espero que os siga gustando :neener:

22-30 abril

Frente norte

Hamburgo es un objetivo fundamental en la campaña, y es importante para la progresión de los franceses tomarla lo antes posible. Por este motivo lanzo al cuerpo de caballería de La Tour Maubourg al asalto sobre la ciudad, ya que los informes de avanzadillas aseguran que las defensa son débiles, milicianos prusianos Flecha (1) en el mapa estratégico


[ATTACH]5464[/ATTACH]


Sin embargo al aproximarse a Hamburgo, las tropas de caballería se encuentran con la desagradable sorpresa de que están llegando refuerzos de un contingente ruso de más de 10.000 hombres. Su objetivo parece adentrase en la ciudad lo antes posible, por lo que a pesar de nuestra inferioridad numérica, conseguimos una victoria táctica al cargar sobre ellos y aniquilar dos regimientos de infantería al asalto. Sin embargo el objetivo estratégico de capturar la ciudad lo antes posible no se ha conseguido, lo que puede traer serias consecuencias en el futuro, una vez que se pertrechen en la ciudad será más difícil tomarla al asalto :bonk:


[ATTACH]5462[/ATTACH]




Flecha (2) El contingente principal del Ejército del Elba recibe la orden de agruparse en Braunschweig con el cuartel general, para acelerar un posible avance una vez que se reciba la orden. Como resultado el cuerpo de Raynier que protegía la orilla del Elba se desplaza al sur, es muy posible que este movimiento sea un serio error y que por este motivo el contingente ruso ha podido llegar tan rápido a Hamburgo, aunque también tenía la posibilidad de haber entrado en la ciudad por la orilla este. Se ordena la construcción de un depçosito, si cabe aun más importanta tras la toma de Magdebourg por la coalición. Además también Flecha (2) una división de caballería del cuerpo de Lauriston se desplaza al sur para proteger este flanco de un avance de las tropas de la coalición, aunque es poco probable ya que deben ocpar Sajonia en su totalidad primero. Se comienzan a avistar las primeras unidades de cosacos en avanzadilla.

Y además un nuevo cuerpo del ejército del Elba comandado por Davout estaba en formación y la ha finalizado, por lo que está operativo en Minden, al este en el mapa



Frente sur


Flecha (3) El contingente principal de la Grande Armee se dirige al marchas forzadas a agruparse en Erfurt, donde ya se localizaba el cuerpo de Marmont. El objetivo final es el norte de Sajonia, Leipzig y auxiliar la fortaleza sitiada de Thorgau


Flecha (4) Siguiendo la frontera con Bohemia y el Imperio austriaco, avanzarán el cuerpo de Ney y las dos divisiones de apoyo. una de ellas incluye dos regimientos de caballería, de húsares franceses y bávaros, se separan en avanzadilla como exploradores e identifican también unidades de cosacos en Jena.



Llegan al cuartel general de Napoleon informes que afirman que el Imperio Austriaco hasta ahora neutral, influenciado por los ingleses, podría unirse una vez más a la Coalición. Es necesario una victoria decisiva para acallarlos!


[ATTACH]5466[/ATTACH]



La moral no ha sufrido cambios significativos. La victoria táctica en Hamburgo ha reducido la diferencia en puntos de victoria

[ATTACH]5465[/ATTACH]
Attachments
MU COalition Diplomacy.jpg
L.jpg
SE2.jpg
Batalla Hamburgo.jpg

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Wed Dec 31, 2008 6:15 pm

Alguien se ha quejado de que jastaV estuviera posteando aquí en ingles? :confused:

User avatar
arsan
Posts: 6244
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Thu Jan 01, 2009 12:31 pm

Hola

Perdón pro no haber contestado antes. Llevaba unos días si leer este hilo y me acabo de entera de lo de los post borrados por un PM de JastaV.
Yo no los he eliminado, ni he recibido ninguna queja sobre el tema :confused:
Ni idea de que va la cosa. :bonk:
Esto hablando con JatsaV por PM y voy a contactar con el moderador del foro para ver que pasa.
Por mi parte no hay problema. Estos foros son para postear en español, pero no creo qeu haya gran problema en que se postee algun comentario en ingles por parte de un forero con mucho que decir en el hilo (es tu contrincante y además el creador del escenario) si el no sabe español.

Seguiremos informando...
Saludos!

PD: y Feliz año a todos!! :coeurs: :coeurs:

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 3:29 pm

Pues así están las cosas, parece que a quien maneja el cotarro sí que le importa que se postee en otro idioma y amenaza con borrarlos

A mi me parece una sandez, una forma de empobrecer el foro, que sentido tienen estos compartimentos estanco. Debe ser que hay tantos posts relacionados con NCP que hay que pararlos de alguna forma :(

En fin, una chinita más en el camino

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 3:58 pm

Bueno, pues sigamos.



En el este perdemos una nueva plaza fuerte, Glogau. EL comandante Laplane es derrotado por un contingente ruso mandado por el zar en persona


[ATTACH]5476[/ATTACH]



En el frente norte el cuerpo de Davout está llegando a Hamburgo, el cuerpo de caballería está bloqueado por las tropas enemigas y no puede avanzar ni tomar la ciudad por sí solo, ¡el retraso en la toma de Hamburgo puede conducir al desastre! También está llegando el cuerpo de Reynier.

Además aparecen nuevos refuerzos, un cuerpo de Caballería de Sebastiani ha finalizado su organización, es el segundo cuerpo de caballería del Ejército del Elba. En Hannover se ha organizado una nueva división de infantería, dirijo ambas hacia el cuertel general donde se están agrupando y ya tengo un depósito

[ATTACH]5481[/ATTACH]




En el frente sur, continua el avance de la Grande Armee a marchas forzadas; en el norte, el grupo principal de Napoleon y en el sur el cuerpo de Ney. Las avanzadillas de caballería y la división de Wutembeg entran en contacto visual con una división de caballería bajo el mando del general ruso Duka, que ha reforzado al regimiento de cosacos presente previamente. Dirigo a mis unidades para repeler esta avanzadilla de caballería enemiga para que el avance de la fuerza principal no se vea detenido

[ATTACH]5478[/ATTACH]


En Torgau, el comandante sajón nos traiciona y se pasa a la coalición, sin embargo algunas fuerzas sajonas son leales y la fortaleza permanece en nuestro poder! :blink:


[ATTACH]5483[/ATTACH]



Y así es como están las cosas

[ATTACH]5475[/ATTACH]
Attachments
Thielmann.jpg
Elba.jpg
sur.jpg
Perdida glogau.jpg
MO.jpg

User avatar
picaron
Posts: 3492
Joined: Mon Jun 25, 2007 5:43 pm
Location: Salamanca

Thu Jan 01, 2009 5:50 pm

Ánimo que ya queda poco :thumbsup:

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 6:07 pm

Pues sí Picaron, queda bien poco.

Esta es la primera vez que juego contra un humano, y jastaV es mucho más dificil de batir que la AI :bonk:

User avatar
picaron
Posts: 3492
Joined: Mon Jun 25, 2007 5:43 pm
Location: Salamanca

Thu Jan 01, 2009 6:12 pm

Nikel wrote:Pues sí Picaron, queda bien poco.

Esta es la primera vez que juego contra un humano, y jastaV es mucho más dificil de batir que la AI :bonk:


Creo que es lo normal, he de daros las gracias por el trabajo quen estaís haciendo a ambos, transmiteselo porque yo tengo el mismo problema que el, estoy siguiendo su AAR y me cuesta a veces entenderlo. :bonk: :(
Bueno, con buena intención :confused: , esperamos superar los baches :thumbsup:

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 6:32 pm

Llegamos a mayo de 1813



Frente Norte


Con lo que considero una fuerza suficiente de dos cuerpos de infantería y uno de caballería asalto Hamburgo. Sin embargo Davout es derrotado con pérdidas de un 20% :(


[ATTACH]5491[/ATTACH]


Se logra sin embargo, la captura de parte de la artillería enemiga. El contingente pricipal del ejército del Elba permanece a la espera de órdenes provenientes del sur, la ofensiva debe ser conjunta

[ATTACH]5493[/ATTACH]



Frente Sur

Napoleon entra en Sajonia y consigue una importante victoria en Leipzig sobre un ejército de la coalición formado por unidades prusianas de los cuerpos de Kleist y Yorck. La superioridad en artillería es determinante. Conquista de un objetivo estratégico, la ciudad de Leipzig

[ATTACH]5492[/ATTACH]


Esta victoria no ha evitado que los sajones rindan la importante plaza de Torgau! :confused: Como podeis ver ha sido ocupada por Blücher, que formaba la retaguardia de Kleist y Yorck. La división de caballería rusa de Duka se retira y ocupo otras provincias en Sajonia. Ney continua la marcha. Refuerzos en Erfurt, Eblé con pontoneros y otras unidades de la Guardia Imperial


[ATTACH]5494[/ATTACH]



El resultado es este, por primera vez supero en puntos de victoria a la coalición, la victoria de Leipzig compensa la ineficacia en Hamburgo y la rendición de los sajones en Torgau

Otro importante detalle al que no había hecho referencia, la intervención extranjera, que ha sido habilitada en esta campaña por primera vez en el NCP, gracias al trabajo de jastaV.

Como veis ha ido aumentado progresivamente y ya está cerca de 100, veremos los efectos más tarde :bonk:

[ATTACH]5495[/ATTACH]
Attachments
L.jpg
Sur.jpg
Norte.jpg
Batalla Leipzig Victoria.jpg
Batalla Hamburgo derrota.jpg

User avatar
arsan
Posts: 6244
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Thu Jan 01, 2009 6:47 pm

Nikel wrote:Pues así están las cosas, parece que a quien maneja el cotarro sí que le importa que se postee en otro idioma y amenaza con borrarlos

A mi me parece una sandez, una forma de empobrecer el foro, que sentido tienen estos compartimentos estanco. Debe ser que hay tantos posts relacionados con NCP que hay que pararlos de alguna forma :(

En fin, una chinita más en el camino


Hola!
Bueno, pues ya me he enterado un poco más de que va el tema.
El moderador del foro (Rafiki) ha advertido a JastaV que deje de publicar posts en inglés en los subforos en español o francés.
A raiz d esto JastaV ha decidido borrar sus mensajes de este hilo, no han sido borrados por nadie.
Personalmente como decía no tengo problema con que se ponga algún mensaje en ingles si no hay otar alternativa, pero no hay duda de que va en contra de las normas generales del foro.
Por eso hay subforos en distintos idiomas, para que os que no entienden ingles pueda postear y leer post en su idioma sobre el juego.
Yo entiendo inglés y esto me supone ningún problema, pero si alguien postear regularmente en alemán o chino en hilos españoles se me haría ciertamente incomodo al no saber de que va la cosa. :confused:
Hay gente que no sabe ingles y por lo tanto no entenderá los mensajes de JastaV en este hilo y se quedara también así :confused:

Le he planteado a JAstaV una solución que creo puede ser beneficiosa para todos:
que cuando quiera comentar algo sobre este AAR, su mod o lo quw sea en el foro español, postee "en versión subtitulada" ;)
Escriba lo que sea en ingles y debajo traduzca el texto en el traductor de google (o similares) al español.
Estos traductores automáticos no son muy buenos, pero si permiten entender de que va su mensaje a los que no saben inglés.
Así todos, los hispanos angloparlantes y los que no lo son, podemos entender sus posts y participar en al discusión.
Y de paso, no se rompen al normas y no hay lío con los moderadores. :thumbsup:
También le he pedido a JastaV que "desborre" sus post de aquí y los subtitule de esta forma.
A ver que le parece la solución :)

Saludos

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 7:21 pm

Frente norte


No hay novedades tras la derrota de Hamburgo, las fuerzas son insuficientes para capturar la ciudad a pesar de la artillería del fuerte capturada :( Nuevo cuerpo disponible, mando de Vandamme, las opciones son dirigirlo al norte para apoyar a davout (1), o al este para reforzar el ejército del Elba (2) en su avance sobre Magdeburgo y si es posible Berlín (5)

Ya puedo comentar el plan original, que ha resultado un fracaso. Si hubiera capturado pronto Hamburgo, se hubiera quedado una guarnición en la ciudad. El resto de hubiera avanzado por Mecklemburgo y la Pomerania sueca hasta Berlín (3), objetivo fundamental. Hubiera servido de defenta (4) contra un posible ataque sueco si se une a la coalición (flecha blanca). O bien como pinza (también 4) y encerrar a las tropas de la coalición que habían cruzado el Elba, atrapadas contra el contingente de Eugene. Además (segunda flecha blanca), probablemente la coalición hubiera tenido que usar tropas del frente sur, con lo que Napoleon tendía más facilidad en Sajonia


[ATTACH]5502[/ATTACH]




Frente Sur


Ney se encuentra cerca de Dresde, el objetivo más importante en el sur, sin embargo las avanzadillas informan que la ciudad está defendida por varios cuerpos de la coalición, el avance de Ney ha sido demasiado lento a pesar de las marchas forzadas que lo han debilidado, y la coalición ha reforzado las defensas de forma significativa (flecha dos blanca). Ney por lo tanto detiene su avance (flecha 1).

A su vez Napoleon debería tomar primero Torgau para avanzar hacia Dresde, comienzo con aislarlo, capturaré las ciudades adyacentes de Dessau y Wurzer para rodear completamente Torgau antes del asalto

[ATTACH]5504[/ATTACH]


La única acción es una pequeña escaramuza en Dessau, un regimiento de dragones bávaros sorprende y derrota a una avanzadilla de cosacos

[ATTACH]5500[/ATTACH]

Un contingente de caballería de kelleman y la división de aislados wutemburguses se dirigiran a Wurzer.

Eblé avanza para reunirse con el grupo principal



En el este se pierde la plaza de Modlin en el Vistula, las tropas han sido aniquiladas tras tantos días de asedio :confused:


Unos grafiquillos para ambientar

[ATTACH]5498[/ATTACH]


Y así quedan las cosas

[ATTACH]5499[/ATTACH]
Attachments
Sur.jpg
Norte.jpg
Escaramuza con cosacos en Dessau.jpg
L.jpg
MO.jpg

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 7:49 pm



Norte


El cuerpo de Vandamme se dirige hacia Hamburgo. El grupo principal del ejército del Elba ha comenzado su avance, deberá tomar Magdeburgo y cruzar el Elba hacia Berlín :neener:


[ATTACH]5508[/ATTACH]



Sur

Pero es que nadie ha notado que estoy jugando con un nuevo retrato de Napoleon? :wacko:

Torgau ha sido completamente aislada, lo que dificultará posibles refuerzos desde Dresde, facilitará que sea tomada al asalto

Ney recibe la orden de avanzar al norte y unirse con el grueso de la Grande Armee, el objetivo primario de capturar Dresde esta fuera de su alcance, pero podrá apoyar la captura de Torgau, la distancia sin embargo es considerable, nuevas marchas forzadas

[ATTACH]5509[/ATTACH]


Este

En el este dos regimientos de caballería acantonados en Dazig "hacen una salida", quizá consigan algún objetico de poca monta o ser aniquilados. El grueso del cuerpo de Rapp debe quedarse, está rodeado por varios cuerpos enemigos.


[ATTACH]5507[/ATTACH]


Así esla la situación, aunque de momento gano en VP, la ayuda extranjera está al caer :(

[ATTACH]5512[/ATTACH]
Attachments
L.jpg
sur.jpg
Norte.jpg
Este.jpg

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 7:59 pm

Última semana de mayo



Norte

Tras la llegada de los refuerzos de Vandamme se inicia un nuevo asalto a Hamburgo, una vez más resulta en un fracaso, el cuerpo de Davout es prácticamente aniquilado y él resulta herido :(


[ATTACH]5513[/ATTACH]



El ejército del Elba asalta Magdeburgo y captura la plaza en una batalla de dos días con escasas bajas en ambos bandos :)

[ATTACH]5514[/ATTACH]


[ATTACH]5515[/ATTACH]




Y así queda la situación en el Norte, camino abierto a Berlín, pero todavía detenido en Hamburgo


[ATTACH]5516[/ATTACH]
Attachments
Norte.jpg
BAtalla M 2.jpg
BAtalla M 1.jpg
BAtalla H, Davout herido.jpg

User avatar
Nikel
Posts: 2893
Joined: Sun Apr 20, 2008 8:38 pm

Thu Jan 01, 2009 8:11 pm

Última semana de mayo



Sur



Asalto del grupo principal de la Grande Armee a la plaza fuerte de Torgau. Es una importante victoria, bajas del 20%, pero mucho mayores enntre los prusianos de Blucher, sin embargo la ciudad no es conquistada!


[ATTACH]5518[/ATTACH]


Así queda la situación, no se logra conquistar Torgau ni Dresde. el cuerpo de Ney no consigue alcanzar al grupo principal a tiempo, bloqueado por fuerzas enemigas en Dresde, quizá si se hubiera unido a Napoleon, la victoria hubiera sido total :wacko:

[ATTACH]5519[/ATTACH]



Los resultados de estas batallas no evitan que la ayuda extranjera se active al llegar a 100


[ATTACH]5521[/ATTACH]



El resultado es la firma del armisticio. La campaña de las tropas imperiales no ha impresionado a Austria, que bajo influencia inglesa amenaza con unirse a la coalición, por lo que Napoleon se ve obligado a firmar una tregua . La tregua supone una derrota estratégica para los franceses, por lo que la coalición recibe puntos en NM y VP

[ATTACH]5520[/ATTACH]
Attachments
L.jpg
Armisticio.jpg
Sur.jpg
BAtalla T.jpg

User avatar
Xesco
Sergeant
Posts: 81
Joined: Wed Mar 29, 2006 11:27 am

Thu Jan 01, 2009 10:25 pm

Muy bueno vuestro AAR chicos. A ver si retomo el juego...me habeis abierto el apetito jueguil !! :thumbsup:

Return to “Cuartel General "Napoleon's Campaigns"”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 17 guests