Post Reply
Ian Coote
Major
Posts: 212
Joined: Mon Apr 23, 2007 12:08 pm

english version

Tue Nov 13, 2007 8:39 pm

Will the French units in the Enlish version be in french or will they be translated into English?
User avatar
Henry D.
Posts: 579
Joined: Wed Apr 12, 2006 10:42 am
Location: Germany
Contact: ICQ

Tue Nov 13, 2007 8:43 pm

Ian Coote wrote:Will the French units in the Enlish version be in french or will they be translated into English?

I believe, all unitnames will be in their native language, regardless of the game's language.

Regards, Henry :)
Henry D, also known as "Stauffenberg" @ Strategycon Interactive and formerly (un)known as "whatasillyname" @ Paradox Forums

"Rackers, wollt Ihr ewig leben?" (Rascals, Do You want to live forever?) - Frederick the Great, cursing at his fleeing Grenadiers at the battle of Kunersdorf

"Nee, Fritze, aber für fuffzehn Pfennije is' heute jenuch!" (No, Freddy, but for 15p let's call it a day!) - Retort of one passing Grenadier to the above :sourcil:
User avatar
Adlertag
Posts: 2423
Joined: Wed Nov 30, 2005 6:35 pm
Location: Lyon(France)

Tue Nov 13, 2007 8:56 pm

Russians unit names are translated for easier identification.
Leib-Gvardii Gusarskii polk (Life-Guards Hussar Regiment) for example...
La mort est un mur, mourir est une brèche.
Post Reply

Return to “Napoleon's Campaigns”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests