When you have a yellow banner inside the morale level box, it means the morale level is higher than average (hardened or superior). If there is a red line over the yellow banner, it means the morale level is lower than average (green or rabble). If there is no yellow banner, the morale level is simply average.