User avatar
Kal
Corporal
Posts: 47
Joined: Sun Oct 14, 2007 10:08 pm
Location: Málaga, Spain

Ageod's American Civil War. Guía en castellano.

Tue Jan 08, 2008 8:37 pm

Hace unas semanas leí en este mismo foro una serie de posts de runyan99 que me parecieron muy interesantes. El hombre había hecho una especie de guía para AACW con varios principios básicos y sugerencias a tener en cuenta en las partidas.

La cuestión es que le comenté a Alflobo la idea recopilar y traducir los posts para hacer un pdf de esos que hace él, tan primorosos y... no sólo eso, sino que, como también sabe inglés, pues lo hemos traducido entre los dos, previo permiso de runyan99 que es muy salado a la par que extranjero, el hombre.

En resumen, que Alflobo se ha currado la mayor parte del trabajo. El resultado no tiene desperdicio, en mi opinión. Le ha quedado de comérselo a la criatura.

El enlace para la descarga, que también ha gestionado él:

http://rapidshare.com/files/82461085/guia_AACW_revisada_090108.pdf.html

Esperamos que os guste el resultado y os sea de utilidad para disfrutar de este magnífico juego.

Si hay algún fallo, es cosa mía.

Muchas gracias Alflobo. Eres un crack.

EDIT: Adjunto el pdf de la guía como alternativa a la descarga por rapidshare. Arsan
Attachments

[The extension pdf has been deactivated and can no longer be displayed.]

[SIGPIC]http://www.ageod-forum.com/image.php?type=sigpic&userid=3112&dateline=1192800426[/SIGPIC]

User avatar
arsan
Posts: 6234
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Tue Jan 08, 2008 8:44 pm

Está estupendo!!
Muchas gracias a los dos!! :coeurs:

ANTONYO
Major
Posts: 235
Joined: Thu Apr 12, 2007 4:53 pm

Wed Jan 09, 2008 9:13 am

Pues muchas gracias a los dos, siempre es de agradecer que haya gente que desinteresadamente este dispuesta a ayudar a la comunidad de jugadores.

User avatar
Kal
Corporal
Posts: 47
Joined: Sun Oct 14, 2007 10:08 pm
Location: Málaga, Spain

Wed Jan 09, 2008 9:42 am

Parece que vamos a tener que actualizar el contenido porque runyan99 ha ampliado sus consejos. Como parece que la aceptación es positiva, ampliaremos el pdf.

Se os mantendrá informados.

Gracias.
[SIGPIC]http://www.ageod-forum.com/image.php?type=sigpic&userid=3112&dateline=1192800426[/SIGPIC]

User avatar
alflobo
Conscript
Posts: 7
Joined: Thu Nov 15, 2007 4:50 pm
Location: Sevilla, Spain

Wed Jan 09, 2008 10:41 am

Kal wrote:Parece que vamos a tener que actualizar el contenido porque runyan99 ha ampliado sus consejos. Como parece que la aceptación es positiva, ampliaremos en pdf.

Se os mantendrá informados.

Gracias.

Edición actualizable, juas... por supuesto que sí...hay que exprimir el pozo de sabiduría... :coeurs:
[SIGPIC][/SIGPIC]

User avatar
Kal
Corporal
Posts: 47
Joined: Sun Oct 14, 2007 10:08 pm
Location: Málaga, Spain

Wed Jan 09, 2008 3:58 pm

Nueva versión disponible en el post inicial del hilo.

Fdo: Alflobo y Kal.
[SIGPIC]http://www.ageod-forum.com/image.php?type=sigpic&userid=3112&dateline=1192800426[/SIGPIC]

User avatar
Sorel
Captain
Posts: 184
Joined: Sun Jan 13, 2008 4:37 pm
Location: Zaragoza, Spain

Sun Jan 27, 2008 11:39 am

Excelente pdf, y muy currado. Muchas gracias!!

Llevo menos de un mes con el juego (me lo regalaron para reyes), pero me parece estupendo. Empecé con el escenario de Bull run, con los confederados, y me mojaron la oreja unas cuantas veces. Acabo de terminar ahora el Shiloh con los nordistas y la cosa ha sido bastante más sencilla (será que he cogido práctica)
Me toca ahora empezar una campaña, ¿qué me recomendáis, la campaña de un teatro de operaciones, la de una fecha concreta, o directamente la completa? Teniendo en cuenta que tengo que aprender todo lo referente a refuerzos, reemplazos y gestión económica. Ah, ¿y qué bando es el más fácil? Supongo que dependerá de la opción elegida.
Gracias de antemano por vuestra ayuda.

User avatar
arsan
Posts: 6234
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Sun Jan 27, 2008 12:06 pm

Hola Sorel, bienvenido!
Los escenarios, al ser tan cortos pueden tener resultados muy variables. Un sólo mal movimiento tuyo o del enemigo pueden decantar la cosa. Algunas veces resultan muy fáciles y otras todo lo contrario, ya que la AI no hace siempre los mismo.

Como siguiente paso, quizás estaría bien empezar con una de las medias campañas (aunque ten en cuenta que son nuevos escenarios y quizás tengan algún problemilla todavia). Y, si juegas en español, aun no esta traducidos los textos de la descripción, objetivos, historia y tal (el forero Joselichi lo has traducido ya y yo se los envié ayer mismo al coordinador del juego para que metan los textos en español en el próximo parche).

Si no, lánzate con la gran campaña. Para mi gusto prefiero la mas larga, la de abril 1861 en la que empiezas casi sin anda y poco a poco vas acostumbrándote a producir, manejar y organizar más fuerzas.
Sobre bando, te aconsejo los confederados para empezar.
Por un lado, es mas difícil ganar con ellos, pero son más fáciles de manejar al principio ya que tienen menos fuerzas, casi no tiene marina etc... Ademas, juegas a la defensiva y tus lideres son mucho mejores por lo que no tendrás grandes problemas con la activación.
Llevar a la Unión, así de sopetón puede ser un poco fuerte :nuts:

Si tienes duda (que las tendrás... :siffle: el juego tiene mucha miga) abre un hilo nuevo con ellas y estaremos encantados de intentar solucionarlas.

Saludos!!

User avatar
Sorel
Captain
Posts: 184
Joined: Sun Jan 13, 2008 4:37 pm
Location: Zaragoza, Spain

Sun Jan 27, 2008 7:22 pm

Gracias por los consejos, arsan. Creo que me decantaré por empezar la gran campaña con los confederados, a ver si en un tiempo voy cogiendo práctica y puedo dar el salto al pbem.

Return to “Cuartel General AACW”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest