User avatar
aristoteles
Corporal
Posts: 42
Joined: Mon Jun 18, 2007 11:07 am

Guía de Referencia Rápida en Castellano

Sat Jun 23, 2007 12:47 pm

Aqui os dejo Una Guía de Referencia Rápida traducida al castellano. El original es de Hobbes, que resumió aspectos importantes del manual y añadió comentarios e ideas adicionales de los foros, espero que os resulte util.
Attachments

[The extension pdf has been deactivated and can no longer be displayed.]


User avatar
arsan
Posts: 6213
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Sat Jun 23, 2007 1:58 pm

Madre mia, que velocidad! Si que le sacas partido a la mañana del sábado! :niark:
Ademas el formato está muy currado.
Tendrian que contratarte en Friendware, que parece que las traducciones se les atragantan demasiado! :niark:
A ver cuando sacan el juego en España...

Muchas gracias!

User avatar
aristoteles
Corporal
Posts: 42
Joined: Mon Jun 18, 2007 11:07 am

Sat Jun 23, 2007 6:39 pm

Lo mejor ha sido lo que he aprendido del juego traduciendolo. Es un juego relativamente sencillo a primera impresión, pero con mil variables y parametros que se pueden in aprendiendo y mejorando. Toavia ando perdido con los barcos, y los refuerzos, pero cada dia me gusta más este wargame.

User avatar
Sir John Moore
Corporal
Posts: 64
Joined: Tue Jul 31, 2007 11:47 pm
Location: Jerez de la Frontera
Contact: Website WLM Yahoo Messenger

Tue Jul 31, 2007 11:53 pm

Hola a todos, soy nuevo en este foro, me he decidido a introducirme aquí para conocerlo mejor antes de tomar una decisión definitiva con respecto al mismo.
aristoteles yo ya me he bajado tu traducción; este juego me ha llamado mucho la atención, me estoy bajando la demo a ver que tal, pero lo que si te puedo decir que te has currao lo de la traducción, eso esta claro.
Un saludo a todos

User avatar
Cáceres
Civilian
Posts: 1
Joined: Sun Jan 20, 2008 11:01 am

gracias

Sun Jan 27, 2008 11:42 pm

Gracias por la guía

Kung_Fu
Conscript
Posts: 10
Joined: Sat May 10, 2008 2:28 pm

Guia en pdf

Sun May 11, 2008 8:11 am

Gracias por la guia de todos los que somos un poco lentitos :siffle:

nigomo
Conscript
Posts: 16
Joined: Sat May 03, 2008 5:12 pm

Tue May 13, 2008 11:11 pm

gracias por la guia, yo tambien soy un poco tortuga. :niark:

User avatar
arsan
Posts: 6213
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Tue May 13, 2008 11:20 pm

Bienvenidos seáis tortugas y lentitos! :niark:

User avatar
Moriarti
Civilian
Posts: 1
Joined: Wed Oct 01, 2008 11:46 pm

Sat Oct 04, 2008 9:27 am

Hola a todos, hace tiempo que estaba detrás de este juego y por fin lo he podido adquirir. Como pueden observar llevo poco registrado y por tanto todavía estoy leyendo y aprendiendo en los diferentes hilos de este foro. En este mi primer mensaje quiero aprovechar para presentarme a la vez que le doy las gracias a Aristoteles, su traducción de la guía de referencia rápida me esta siendo muy útil en mis comienzos.
Un saludo y gracias.

User avatar
arsan
Posts: 6213
Joined: Tue Nov 28, 2006 6:35 pm
Location: Madrid, Spain

Sat Oct 04, 2008 10:22 am

Bienvenido abordo Moriarti! :hat:

No te pierdas esta otra guía
http://www.ageod-forum.com/showthread.php?t=7176

Para dudas concreta prueba con al búsqueda del foro (el botón Search que tiene en la parte superior) que funciona muy bien.
Y si no encuentras lo que buscas ya sabes, pregunta! :thumbsup:
Saludos

PD. y no te olvides de poner el ultimo parche. Tiene sel enlace en el segundo hilo de este foro.

User avatar
J.Longstreet
Lieutenant
Posts: 103
Joined: Mon Aug 20, 2007 10:11 pm
Location: Spain

Sat Oct 04, 2008 11:04 am

Bienvenido,espero que lo disfrutes tanto como los que andamos por aqui,el juego es magnifico ya lo veras :thumbsup: :coeurs:

Return to “Cuartel General AACW”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest