There is a option in the options menu that allows you to choose how long the battle wheel shows. Its the one called "Battle Animation".
At least this options exists on BoA2 and its demo. Not sure about BoA :bonk
it has been ages since i played that one :bonk