I experienced the same behavior. The right arrow ceases to function on the tutorial boxes- HOWEVER the tutorial boxes can still be advanced by using the center wheel on the mouse. This is annoying as a double click puts you back to the map- but it does allow you to finish the tutorial.