Search found 36 matches

Go to advanced search

by Sunray
Sat Apr 23, 2011 2:17 pm
Forum: Quartier-général "RUS: Revolution Under Siege"
Topic: Manuel en français ?
Replies: 30
Views: 13194

andatiep wrote:C'est bon pour ouam !
Mais à partir de lundi. :)

OK, merci, je t'ai envoyé un lien par courriel privé.
N'oublie pas de faire tes corrections par trackchange. J'ai commencé à mettre des 'commentaires' lorsque j'ai trouvé des erreurs dans le manuel EN.
a+
by Sunray
Sat Apr 23, 2011 11:44 am
Forum: Quartier-général "RUS: Revolution Under Siege"
Topic: Manuel en français ?
Replies: 30
Views: 13194

J'ai traduit cette semaine la première moitié du manuel (58 pages).
Est-ce quelqu'un de l'équipe est volontaire pour déjà relire pendant que je termine la suite ? :w00t:
Je pourrais déposer mon fichier (c'est du word) sur notre FTP.
a+
by Sunray
Thu Mar 31, 2011 5:39 pm
Forum: Quartier-général "RUS: Revolution Under Siege"
Topic: Manuel en français ?
Replies: 30
Views: 13194

Chic, parfait, un coordinateur :thumbsup: ! Je n'oublie pas ma proposition mais je dois d'abord terminer un petit travail sur PoN. Pour le manuel, je vais d'abord vérifier l'importance du travail de traduction par rapport à RoP. Si -comme je le pense- le manuel de RoP est une bonne base de départ j...
by Sunray
Sun Mar 27, 2011 1:46 pm
Forum: Quartier-général "RUS: Revolution Under Siege"
Topic: Manuel en français ?
Replies: 30
Views: 13194

Une belle version pdf couleur imprimable pour ce qui ne devrait pas changer (les concepts et mécanismes généraux). Du wiki pour les détails et les coûts, tout ce à quoi on touche pour équilibrer le jeu. Je veux bien coordonner la traduction du document de base (j'ai déjà participé à plusieurs manue...
by Sunray
Mon Jan 31, 2011 9:26 pm
Forum: News from AGEod
Topic: Armchair General rating: 95%
Replies: 0
Views: 2445

Armchair General rating: 95%

See : http://www.armchairgeneral.com/revolution-under-siege-pc-game-review.htm "Fun and easy to play but hard to master; outstanding graphics and a wide variety of scenarios to include a massive grand campaign. An instant classic". "Revolution Under Siege is another quality product from AGEOD. While...
by Sunray
Fri Apr 25, 2008 12:29 pm
Forum: NCP Mods
Topic: Seven Years War: OOBs
Replies: 5
Views: 5258

I'd agree on brigades being the highest formation because divisions were used only later Actually, the division system was first used in the seven years' war already. See the 'Observations sur le service de l’armée française en Allemagne' for 1760 ( http://www.chez.com/praetiritifides/Anc_Reg/Sept_...
by Sunray
Fri Nov 23, 2007 6:58 pm
Forum: General discussions
Topic: Vista
Replies: 18
Views: 4799

I had a problem too the first time I tried to start BoA on my new Vista computer. I had a very brief message, something like
"[97] debugger detected", and the game did not started. But I installed the last update 1.12a and it then worked like a charm...

Hope it helps

Cheers
by Sunray
Fri Jun 15, 2007 7:55 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Missing generals
Replies: 20
Views: 10017

Thanks a lot, I've them all now !
Cheers
by Sunray
Sun Jun 10, 2007 2:11 pm
Forum: ACW History Club / Histoire de la Guerre de Sécession
Topic: Toombs instead of Davis, interesting 'what if?'
Replies: 12
Views: 2435

IIRC, it was partly due to the fact that everyone assumed Atlanta would be the CSA capitol, partly personal animosity towards Cobb. I may be wrong. Somebody please correct me if I am. According to McKitrick ("The American Party Systems", in "Party politics and the Union and Confederate war efforts"...
by Sunray
Sat Jun 09, 2007 11:34 am
Forum: ACW History Club / Histoire de la Guerre de Sécession
Topic: Toombs instead of Davis, interesting 'what if?'
Replies: 12
Views: 2435

Toombs instead of Davis, interesting 'what if?'

In the game, Robert Toombs is an obscure Brigadier General. But he could have had an important political carreer, he was a serious contender for the CSA Presidency. Before the war, he was a pro-slavery senator and he supported Breckinridge in the presidential campaign of 1860. He returned to Georgia...
by Sunray
Sun Jun 03, 2007 6:15 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Missing generals
Replies: 20
Views: 10017

Great, thanks again. The last missing bios are, for the North : Robert Mitchell William Averell Benjamin Grierson Hugh Kilpatrick John Bufford Quincy Gillmore James Wilson George Custer Edward Canby Samuel Chase and for the South: Raphael Semmes John A. Wharton Benjamin McCulloch Charles S. Winder R...
by Sunray
Thu May 31, 2007 5:59 am
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Missing generals
Replies: 20
Views: 10017

Superb work, thanks a lot ! :king:
by Sunray
Sun May 20, 2007 4:49 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Missing generals
Replies: 20
Views: 10017

Missing generals

Thanks to TC237 and RICKD79 we now have a big file with not less than 52 US and 53 CSA generals, both in English and French (mostly highest ranking officers). Some biographies are missing however (the list is based on the PDF game file, 'Leaders Appearance List'). Who could help us ? For the USA : S...
by Sunray
Sat May 19, 2007 1:45 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: CSA generals, letter B
Replies: 8
Views: 5131

Got the info, thanks a lot.
by Sunray
Wed May 09, 2007 7:55 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: CSA generals, letter B
Replies: 8
Views: 5131

some more letters

Benjamin Franklin Cheatham: - Born on October 20 1820, Nashville, Tennessee, age 40 - Served as a captain in the lst Tennessee and as the Colonel of the 3rd Tennessee during the Mexican War - Major general in the Tennessee State Militia, but left the state to take part as a goldminer in the 1849 Ca...
by Sunray
Sun May 06, 2007 5:00 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: CSA generals, letter B
Replies: 8
Views: 5131

other letters

William Clarke Quantrill: - Born on July 31 1837, Canal Dover, Ohio, age 24 - Traveled to Utah with the Federal Army as a teamster in 1858 - Left the Army to try his hand at professional gambling - Charges were brought against him for murder and horse theft - Fled to Missouri and joined the State G...
by Sunray
Sat May 05, 2007 9:52 am
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: First screenshot
Replies: 13
Views: 6055

First screenshot

Thanks for your help guys - this is a screenshot of the new feature (we're still working on the content) :bonk: We should begin with the pre-war biography for all 4/3/2-stars generals, but some are still missing : Foote, Dahlgren, Frémont, Halleck, Grant, Pope, Buell, Rosecrans and Howard. Who can h...
by Sunray
Thu May 03, 2007 9:06 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: CSA generals, letter B
Replies: 8
Views: 5131

letter E

Jubal Anderson Early - Born November 3 1816, Franklin County, VA, age 44 - West Point class of 1837 - Fought against the Seminole in Florida as a second lieutenant in the 3rd U.S. Artillery regiment - Resigned in 1838 to enter the bar - Returned to active duty for the Mexican-American War - Was a d...
by Sunray
Wed May 02, 2007 9:39 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: CSA generals, letter B
Replies: 8
Views: 5131

CSA generals, letter B

Braxton Bragg - Born on March 22 1817, Warrenton, NC, age 44 - West Point class of 1837, fought with the 3rd US Artillery against the Seminole Indians in Florida - During the Mexican War, his "prompt and fearless conduct" earned him a promotion to Lieutenant Colonel - Briefly retired in 1856 to bec...
by Sunray
Wed May 02, 2007 12:07 pm
Forum: Quartier Général AACW
Topic: remplacements
Replies: 10
Views: 2305

Pour résumer les brigades ont elles la même composition en gros ? Quelle etait la regle de l'epoque. Généralement une brigade = 3 régiments, chacun de 10 compagnies, chacune de 100 hommes. Il y avait évidemment de nombreuses exceptions... Si l'anglais n'est pas un obstacle, je te conseille vivement...
by Sunray
Mon Apr 30, 2007 5:17 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Possible Leader Bio mod
Replies: 48
Views: 14459

By the way, this Forums is dedicated to "Generals Biographers", so it could be a perfect place to post bigger biography files!Cheers This is what I'd done already (for the US generals - still partial) : William W. AVERELL Averell was a career cavalry officer. He was given commanded of a mounted bri...
by Sunray
Mon Apr 30, 2007 5:06 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Possible Leader Bio mod
Replies: 48
Views: 14459

if i have a 1-0-0 "dispirited leader" and "slow mover" historical leader... I WANT TO KNOW what the hell he did in the ACW to credit such an awful ratings! Unfortunately, we don't have 200-300 hours to make this "complete biography" project a reality. I don´t mind if he was a lawyer before war This...
by Sunray
Mon Apr 30, 2007 4:51 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Possible Leader Bio mod
Replies: 48
Views: 14459

One of the reasons I became ACW freak are these bios. If 15 years ago I bought the game and it told me that some guy was a farmer I wouldn't care. 15 years ago you probably had no access to internet and almost unlimited information resources, including biographies. Try to search google for "robert ...
by Sunray
Mon Apr 30, 2007 12:00 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Possible Leader Bio mod
Replies: 48
Views: 14459

Excellent suggestions, thanks.
tc237 wrote:Born (include Age here also)


When ? Age in 1861 ? Age when he arrives in the game ?

I'll translate all the stuff in French.

Who'll begin the CSA 1-stars generals ?

:siffle:
by Sunray
Sun Apr 29, 2007 4:49 pm
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Possible Leader Bio mod
Replies: 48
Views: 14459

OK, I'll do the "quality control" and the translations. Remember, we need "basic pre-war stuff to give the player a little insight into what that officer was doing before 1861", including state and date of birth (year only), military experience, most important feats (in very short), situation in 186...
by Sunray
Sat Apr 28, 2007 10:58 am
Forum: ACW Generals Biographers
Topic: Possible Leader Bio mod
Replies: 48
Views: 14459

It would deal exclusively with Pre-war information. Very interesting suggestion indeed. For : - very original - faster - immersive Against : - less useful for the novice players - does not explain the special abilities - (minor) my work so far is abandonned You get my vote, the 2 first arguments ar...
by Sunray
Wed Apr 11, 2007 2:20 pm
Forum: General discussions
Topic: Who plays Dominions I, II and soon III ?
Replies: 50
Views: 7380

Hi jimkehn,
You should visit my 'library'. I've compiled a lot of useful informations there, mostly for Dom2 (the manuel was really incomplete), but most are still useful for Dom3, including some FAQ, a guide for some nations, etc :
http://www.freewebs.com/dominions2
Cheers
by Sunray
Sat Dec 09, 2006 8:34 am
Forum: General discussions
Topic: Eu3
Replies: 15
Views: 4606

Eu3

Europa Universalis 3 is currently scheduled for release on January 23, 2007 in North America and on January 26, 2007 in Europe. http://www.europauniversalis3.com/ http://www.wargamer.com/e3_2006/previews/europa_universalis_3/Default.asp Seems to mix EU2 and Civ4 ! Cheers
by Sunray
Fri Nov 17, 2006 3:59 pm
Forum: ACW History Club / Histoire de la Guerre de Sécession
Topic: Short biographies
Replies: 4
Views: 2106

Gen. William W. AVERELL Averell was a career cavalry officer. He was given commanded of a mounted brigade in the Peninsula campaign and at the battle of Fredericksburg. He then ascended to division commands and claimed victory against the Confederate cavalry at Kelly's Ford. He was relieved from dut...
by Sunray
Fri Nov 17, 2006 2:13 pm
Forum: ACW History Club / Histoire de la Guerre de Sécession
Topic: Short biographies
Replies: 4
Views: 2106

Great feature, I hope we will have time to get a bio for every general. :) Some more, I hope I'm not too late. Gen. Ambrose E. BURNSIDE Burnside, as commander of the Rhode Island militia, was one of the few experienced officers of the North and ideally qualified for an important command at the outb...

Go to advanced search